Documentos oficiales, traducidos con rigor
Traducciones juradas entre el alemán y el español para autoridades, tribunales, universidades, registros civiles y otras instituciones.
01 / Resumen
Documentos que traduzco
Como traductora autorizada por el Tribunal Regional de Berlín II para el idioma español, preparo traducciones juradas dentro del alcance de mi autorización.
02 / Proceso
Así trabajo
Envíe su consulta
Mándeme un escaneo o una foto legible. Para textos largos, puede enviar primero un fragmento representativo.
Reciba una propuesta
Reviso el alcance y los requisitos y le envío una propuesta clara con precio y plazo.
Confirme el encargo
Cuando confirme el encargo, le enviaré la factura. El plazo acordado comenzará cuando reciba el pago.
Reciba la traducción
Le envío la traducción en PDF por correo electrónico y, si lo necesita, un ejemplar impreso por correo postal.
Información importante
La institución receptora decide si necesita una traducción jurada y si además exige una apostilla. Puede enviarme sus requisitos junto con el documento.
Escríbame
Describa brevemente su consulta. Le responderé personalmente.
¿Tiene el documento listo?
Indíqueme, si es posible, ante qué institución presentará la traducción.